Bài 2: Những mẫu câu chào hỏi căn bản
Lời chào được xem là phép lịch sự tối thiểu và thể hiện sự tôn trọng người với đối diệntrong nền văn hóa lễ nghĩa của người Nhật, vào mỗi thời điểm trong ngày người Nhật sẽ sử dụng những mẫu câu chào khác nhau. Hãy làm quen và luyện tập những mẫu câu chào hỏi thông dụng của Nhật thông qua bài viết dưới đây nhé!
Dùng để chào hỏi mọi người vào khoảng thời gian trước 12h trưa
Câu này còn có thể nói ngắn gọn với bạn bè hoặc người thân là Ohayou. Với ý nghĩa đầy đủ là:
Thường được dùng để chào hỏi từ 12h trưa đến 18h tối, tuy nhiên có nhiều trường hợp sau 18h người Nhật vẫn dùng câu này để chào, tùy thuộc vào văn hóa và thói quen của từng nơi, với lần đầu tiên gặp trong ngày vẫn sử dụng “Konnichiwa” để chào với nhau.
Ý nghĩa đầy đủ của câu nói là:
Có thể dùng mẫu câu này để chào hỏi với người quen hay không quen như một lời chúc “Chào một ngày mới tốt lành”.
Dùng để chào hỏi từ sau 18h tối. Nhật Bản là một đất nước có thời tiết lạnh nên ẩn ý đằng sau câu nói là muốn thể hiện sự quan tâm đến tình hình sức khỏe của mọi người qua lời chào này.
A: さようなら!
B: じゃ、また。
Dịch:
A: Tạm biệt!
B: Vâng, mai gặp lại nhé.
A: ありがとうございます!
B: いいえ!
Dịch:
A: Cảm ơn nhé!
B: Không có gì đâu!
A: おさきにしつれいします!
B: お疲れさまですした!
Dịch:
A: Tôi xin phép về trước!
B: Vất vả cho anh rồi!
A: すみません。。。
B: いいえ。
Dịch:
A: Xin lỗi…
B: Không có gì đâu!
すみません。。。
はい。
Dịch:
A: Xin lỗi
B: Vâng!
Nguồn: Giáo trình Marugoto
Với bài học này hi vọng các bạn có thể nắm bắt được những câu chào hỏi thường ngày trong tiếng Nhật về ý nghĩa và cách sử dụng phù hợp theo từng thời điểm. Vẫn còn những chủ đề thú vị ở phía sau, hãy cùng Phuong Nam Education tìm hiểu nhé!
THƯ VIỆN LIÊN QUAN
Bước đầu để bắt đầu một cuộc hội chính là giới thiệu bản thân, cho đối phương biết những thông tin cơ bản về bạn là một điều rất quan trọng. Hãy...
Tiếp nối series luyện nghe của chủ đề giới thiệu những thông tin bản thân dành cho trình độ sơ cấp, hôm nay Phuong Nam Education tiếp tục với bài...
Bài luyện nghe hôm nay Phuong Nam Education muốn giới thiệu đến các bạn cách đọc các thứ trong tuần, đây là từ vựng mà người học sơ cấp nào nhất...
Hôm nay chúng ta sẽ cùng nghe một đoạn âm thanh về các mùa ở Nhật Bản, để biết có những mùa gì, kéo dài trong bao lâu và đặc trưng khí hậu của từng...
Hoặc gọi ngay cho chúng tôi:
1900 7060
Chính sách bảo mật thông tin | Hình thức thanh toán
Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp số 0310635296 do Sở Kế hoạch và Đầu tư TPHCM cấp.
Giấy Phép hoạt động trung tâm ngoại ngữ số 3068/QĐ-GDĐT-TC do Sở Giáo Dục và Đào Tạo TPHCM cấp.
Lịch khai giảng
TÌM KIẾM LỊCH KHAI GIẢNG